Q: Does the application send any information to any server other than the SharePoint server referenced by the user?
A: Absolutely not. No data is sent anywhere, except where the user intends.
Q: What protocol is the connection over?
A: SharePoint Navigator uses HTTPS, the same as any browser.
